古诗文网 > 清代诗词,芝石记原文,翻译,赏析

清代诗词,芝石记原文,翻译,赏析

清代古诗,阅:807次,时间:2019/3/11
朝代:清朝

作者:戴名世

有樵童自山间来<1>,唐诗三百首贻我芝一茎<2>,而言曰:“吾析新<3>,率山麓而行<4>,至水之湄焉<5>,见芝生沙中,杂于细草之间,惧牛羊之践之也,因摄取而归<6>,敢以为献。唐诗三百首”余受之,置石盆内,供之几上。芝以石为根,沙土凝结而成者也,长不盈尺,而冈峦岩穴毕具。芝生于其旁之左峰,群峰错立,其部署若有神工之相其成<7>,观者莫不叹赏而去。  夫芝之为瑞久矣<8>。世传芝之生也,必有吉祥善事之至,芝固为吉样善事而生也。倘或然耶<9>!然吾观自古之骄主佞臣<10>,他务未遑<11>,而独于芝也,穷搜远采,献者踵至<12>,以文天下之太平<13>。然是时天下果有道,四方皆清明乎?未见其然也。则芝亦安在其为吉祥善事而生耶?然芝秉山川清淑之气以生<14>,终不可谓非天下之端,特当此之时<15>,荐之朝廷,固不若其蒙翳于榛莽荒草之中也<16>。今此芝也,幸无征诏之求<17>,而为樵夫野人所得,又以归余。余,拙人也,怃时感事,自甘废弃,萧然蓬户,犹之平穷岩断壑也<18>。余方幸芝之类余,而又辱与余处,以不自失其天也<19>,作芝石记。  注释:  <1>樵童:打柴的小孩。<2>贻(yí移):赠送。芝:灵芝。<3>析薪:砍柴。<4>率:顺着,沿着。山麓:山根,山边。<5>湄(méi眉):水边。<6>掇(duō多)采:拾取。<7>相(xiàng象):辅助。<8>芝之为瑞:旧时迷信,以灵芝为吉祥的象征。瑞:吉祥。<9>倘或然耶:或许是这样的吧!倘或:或许,可能。<10>骄主佞臣:骄纵的君主和献媚的大臣。佞(nìng泞):用花言巧语献媚于人。<11>遑(huáng皇):闲暇。<12>踵至:接踵而至。踵:脚后跟。<13>文:粉饰。<14>秉:秉承。清淑:纯洁美好。<15>特:独,但。当此之时:指骄主佞臣当道之时。<16>蒙翳(yì)易:遮盖。<17>征诏:朝廷征收。<18>“犹之”句:言自己不得志于时,乡居野处,有如灵芝生在不为人所知的偏远的穷岩断壑一般。<19>天:天性,本性。  戴名世的“记”体散文,常能在状物写景中寄寓自己“怃时感事”之情,並顺手抨击时政。此文记芝石之所从得,状芝石之神秀,文极简洁,却用较多笔墨辟芝为吉为瑞的虚妄之说,揭露“骄主佞臣”以灵芝粉饰太平的骗局。最后以芝自况,表示自己宁“蒙翳于榛莽荒草”,而不去做为朝廷文饰升平的帮闲。此文小半记物,大半议论,不落“记”体散文的常格,行文清通明洁,寄托深沉,颇富文外之味。

关键字:芝石记原文 翻译 赏析 皮蛋豆腐
相关阅读
清代诗词,醉乡记原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:戴名世 昔众尝至一乡陬,古诗大全颓然靡然,昏昏冥冥,天地为之易位,日月为之失明,目为之眩,心为之荒惑,体力之败乱。唐诗三百首问之人:“是何乡也?”曰:“酣适之方,甘旨之尝,以徜以徉,是为醉乡。” 呜呼!是为醉乡也欤?古之人
清代诗词,左忠毅公传原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:戴名世 左光斗,古诗字共之,南直隶桐城人。唐诗三百首举万历丁未进士,选授浙江道街史。天启初,与给事中杨涟俱以清直敢言负重望,每国家有大议,公卿大臣辄问光斗、涟云何。两人公忠一体,有所举劾,必诰而后行,权贵人皆凛凛畏之,一时
清代诗词,河墅记原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:戴名世 【1】江北之山,古诗蜿蜒磅礴,连亘数州,其奇伟秀丽绝特之区,皆在吾县。古诗县治枕山而起,其外林壑幽深,多有园林池沼之胜。出郭循山之麓,而西北之间,群山逶逦,溪水濴洄,其中有径焉,樵者之所往来。数折而入,行二三里,水
清代诗词,邻女说原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:戴名世 西邻之女,唐诗三百首陋而善嫁(1)。古诗大全东邻有处人,贞淑而美,无聘之者(2),乃过西邻而问焉,曰:“若何以得嫁(3)?”西邻之女曰:“吾有五费。”曰:“可得闻乎?”曰:“发黄费吾膏(4),面黠费吾粉(5),履阔
清代诗词,穷鬼传原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:戴名世 穷鬼者,古诗大全不知所自起。古诗大全唐元和中,始依昌黎韩愈。愈久与之居,不堪也。为文②逐之,不去,反骂愈。愈死,无所归。流落人间,求人如韩愈者从之,不得。阅九百余年,闻江淮之间有被褐先生,其人,韩愈流也,乃不介而谒
清代诗词,要做则做原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:钱泳后生家每临事,唐诗三百首辄(zhé)曰:“吾不会做。”此大谬miù也。凡事做则会,不做则安能会耶(yē)?又,做一事,辄曰:“且待明日。”此亦大谬也。凡事要做则做,若一味因循,大误终身。家鹤滩先生有《明日歌》最妙,附记于
清代诗词,酉年九月自滇归闽,同人赠言惜别,途中原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:林则徐 黄金时节别且兰,古诗为感与情忍涕难。 程缓不劳催马足,装轻未肯累猪肝。 膏盲或起生犹幸,宠辱皆忘卧亦安。 独有恫仍在抱,忧时长结寸心丹。
清代诗词,题双松山馆二律原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:林则徐署邮特地送秋涛,古诗山馆双虬对影号。倚槛浑忘行役苦,成阴曾费主人劳。徂徕结侣根原固,泰岱分封节并高。知是丁公勤爱护,梦中奚止兆三刀。停车未共长官亲,诗句先惊入眼新。滴露已纫骚客佩,干云合拟大夫身。漫论桂树前头影,要识甘
清代诗词,临终诗原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:李鸿章秋风宝剑孤臣泪,古诗大全落日旌旗大将坛。海外尘氛犹未息,诸君莫作等闲看。
清代诗词,赴试途中有感九原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:李鸿章丈夫只手把吴钩,古诗意气高于百尺楼。一万年来谁著史?八千里外觅封侯。定将捷足随途骥,那有闲情逐水鸥!笑指泸沟桥畔月,几人从此到瀛洲?
清代诗词,赴试途中有感八原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:李鸿章一入都门便到家,古诗大全征人北上日西斜。槐厅谬赴明经选,桂苑犹虚及第花。世路恩仇收短剑,人情冷暖验笼纱。倘无驷马高车日,誓不重回故里车。
清代诗词,赴试途中有感七原文,翻译,赏析
朝代:清朝作者:李鸿章 骊歌缓缓度离筵,古诗正与亲朋话别天。此去但教磨铁砚,再来唯望插金莲。即今馆阁需才日,是我文章报国年。览镜苍苍犹未改,不应身世久迍邅。
推荐
热门
标签
友情链接